Подборка для зрителей, которые ищут фильмы, похожие на «Можно ли перевести любовь?» (2026). Список учитывает жанры, период выхода, страну, рейтинги и общую тематику.
мелодрама · комедия · фэнтези
Чу Джун-вон — исключительно жадный топ-менеджер. Он переводит в денежный эквивалент всё, даже личные отношения. Тхэ Гон-щиль — простая секретарша, и её с легкостью можно довести до слез. По воле случая она начинает видеть духов. И с того момента бессонница становится её вечной ночной спутницей.
Почему похож: общая тема: романтическая комедия; общие жанры: мелодрама, комедия; есть общие актёры.
мелодрама · комедия
Разочаровавшаяся в любви девушка внезапно встречает свою первую любовь — парня, с которым она не виделась 10 лет.
Почему похож: общая тема: романтическая комедия; общие жанры: мелодрама, комедия; есть общие актёры.
мелодрама · комедия
Парень с боязнью микробов влюбляется в неряшливую девушку, и теперь ему придётся преодолеть свой страх.
Почему похож: общая тема: романтическая комедия; общие жанры: мелодрама, комедия; есть общие актёры.
мелодрама
Чи Ган-хи выросла в провинции, где её отец держал мотель. С самого детства её лучшим другом был мальчик Чхон Ён-су — он же стал её первой любовью. Из-за того что мать Ган-хи была смешанных кровей, за спиной девушки постоянно шептались, поэтому в 20 лет она уехала в Сеул, где сделала карьеру в сфере дизайна интерьеров. Ён-су же работает деревенским ветеринаром и отбивается от селян, мечтающих выдать за него своих дочерей. Внезапно Ган-хи решает вернуться в родное захолустье.
Почему похож: общая тема: романтическая комедия; общие жанры: мелодрама; есть общие актёры.
драма · мелодрама · фэнтези
Кан Ха-рам нелегко живётся, ведь с самого детства она может предсказывать смерть людей. Из-за авиакатастрофы девушка попадает в полицейский участок, где её замечает не очень компетентный детектив Хан Му-ган. Они начинают работать вместе, и Ха-рам узнает в Му-гане друга детства и первую любовь. В то же время из мира жнецов смерти сбегает проблемный новичок. На его поиски отправляется один из самых опытных жнецов. Но чтобы найти нерадивого коллегу, ему необходимо человеческое тело, и он выбирает Хан Му-гана.
Почему похож: общая тема: романтическая комедия; общие жанры: мелодрама; есть общие актёры.
мелодрама · комедия
Любовь между строк (2026) доступен для просмотра на REDFILM.
Почему похож: общая тема: романтическая комедия; общие жанры: мелодрама, комедия.
мелодрама · комедия · боевик
Любовь подобна белому нефриту (2021) доступен для просмотра на REDFILM.
Почему похож: общая тема: романтическая комедия; общие жанры: мелодрама, комедия.
драма · мелодрама · комедия
В южной империи Цин рождается мальчик, чья душа хранит воспоминания из далёкого XXI века. Фань Сянь, воспитанный бабушкой после таинственной гибели матери — гениальной изобретательницы и основательницы тайной службы, — с детства обучается боевым искусствам и мастерству приготовления ядов под руководством слепого телохранителя У Чжу. После покушения на свою жизнь юноша решает отправиться в столицу, чтобы раскрыть правду о прошлом матери и понять природу своих воспоминаний. Там его ждёт встреча с Линь Ваньэр — хрупкой дочерью старшей принцессы, в которую он влюбляется, не зная, что их судьбы уже переплетены волей императора. Оказавшись в центре дворцовых интриг, Фань Сянь должен не только выжить, но и определить, кто он: пешка в чужой игре или тот, кто изменит ход истории.
Почему похож: общая тема: романтическая комедия; общие жанры: мелодрама, комедия.